| 1. | What about a temporary arrangement , say , for 3 months 例如三个月的临时安排又如何? |
| 2. | Temporary arrangements of nwfb route 18 to facilitate sewage works in healthy street central , north point 为配合于健康中街的渠务工程新巴18号巴士的临时安排 |
| 3. | Then physical memory of more than 1 gb could be also mapped to kernel - keep in mind that this is a temporary arrangement ,那么就可以将超过1 gb的内存映射到内核上切记这是一种临时的安排。 |
| 4. | Is there any temporary arrangement for mainland business executives to come to hong kong for a short duration to conduct preparatory work for setting up a company in hong kong 是否有特定安排容许内地行政人员短暂来港筹备成立公司?有关人员可否其后转作长期工作? |
| 5. | Appropriate traffic signs will be erected to guide motorists and notices will be displayed by bus companies and green minibus operators to advise passengers of the above temporary arrangements 有关地点将设置适当辅助交通标志,指导驾车人士。而巴士公司及专线小巴营办商亦张贴通告,通知乘客上述的临时安排。 |
| 6. | Appropriate traffic signs will be erected to guide motorists and notices will be put up at the terminus , affected stops and inside compartment by public transport operators to advise passengers of the above temporary arrangements 有关地点将设置适当交通标志指导驾车人士。而公共运输营办商将在总站,受影响的中途站及车厢内张贴通告,通知乘客上述的临时安排。 |
| 7. | In the event of temporary arrangement , it is important that you reach a mutual agreement with your fdh as to whether he she would agree to accompany you to go abroad or remain in your contractual address to take care of your residence household whilst you are not in hong kong 倘若是临时安排,你与外佣必须就他她是否同意陪同你到海外,或在你离港期间继续留在合约列明的地址料理你的住所家庭达成协议。 |
| 8. | In the event of temporary arrangement , it is important that you reach a mutual agreement with your fdh as to whether heshe would agree to accompany you to go abroad or remain in your contractual address to take care of your residencehousehold whilst you are not in hong kong 倘若是临时安排,你与外佣必须就他她是否同意陪同你到海外,或在你离港期间继续留在合约列明的地址料理你的住所家庭达成协议。 |
| 9. | As banking supervisor , we do not necessarily have a view on this , other than emphasising the need as always for the relevant risks to be properly managed , in this case through properly structuring the temporary arrangements ahead of time and in a manner that is consistent with the hkma s guidelines 作为银行监管机构,我们就这方面没有甚么特定的观点,但要强调一点,就是银行应秉承妥善管理风险的一贯原则,并就新股上市方面事前作好临时安排,以及确保符合金管局的 |